Ok, so i saw The Dark Knight 3 times in theaters and think i have noticed something different on the dvd...i believe they have changed one of Batman's lines at the end when speaking to the Joker...he speaks of the padded cell, and it feels much more succinct and audible than the original...can someone tell me if i'm crazy?

the "new line" is "You'll be in a padded cell forever"...the old line, i believe was sumthing to the effect of "You'll be spending...padded cell"

Also, i believe they shortened the dramatic pause when the civilian is holding the detonator.